1 00:00:00,000 --> 00:00:02,637 Poprzednio… w „Australijskim Survivorze”… 2 00:00:02,638 --> 00:00:04,544 Po trzydziestu dwóch dniach 3 00:00:04,545 --> 00:00:06,467 Tylko trzech członków plemienia... 4 00:00:06,925 --> 00:00:09,618 Vavau połączył się z niepokonanym Saanapu. 5 00:00:09,619 --> 00:00:14,055 - Zaczniecie to robić jako jednostki. - Tak! 6 00:00:14,056 --> 00:00:15,742 Jesteś teraz Fia-Fią. 7 00:00:15,743 --> 00:00:16,513 - Wezmę to. - Do widzenia. 8 00:00:16,604 --> 00:00:21,331 W tym momencie gra nabiera tempa, by ciąć... rozlew krwi w gardle 9 00:00:21,332 --> 00:00:23,239 za pięćset tysięcy dolarów. 10 00:00:23,240 --> 00:00:25,574 Następnie na klasycznej aukcji Survivor... 11 00:00:25,575 --> 00:00:27,077 Czy ktoś rzuci wyzwanie Nickowi? 12 00:00:27,078 --> 00:00:28,381 Tak, tak. 13 00:00:28,399 --> 00:00:29,720 Sprzedane mężczyźnie z tyłu. 14 00:00:29,721 --> 00:00:30,633 Chodź, Nickie. 15 00:00:30,634 --> 00:00:33,502 Nick przez pomyłkę licytował wskazówkę dotyczącą idola immunitetu. 16 00:00:35,004 --> 00:00:39,446 Mam tykającą bombę zegarową. Jeśli same spekulacje 17 00:00:39,454 --> 00:00:40,717 mieć przewagę w tej grze 18 00:00:40,718 --> 00:00:41,780 które mogą wysłać cię do domu. 19 00:00:41,781 --> 00:00:43,929 Nie przeszkodziło mu to jednak w wyruszeniu na polowanie. 20 00:00:43,930 --> 00:00:45,583 _ 21 00:00:47,886 --> 00:00:50,839 Tutaj tak naprawdę zaczyna się wyzwanie. 22 00:00:50,840 --> 00:00:54,522 Kylie kontra Brooke. Brooke nie mogła się doczekać wygranej 23 00:00:54,523 --> 00:00:58,401 pierwsze wyzwanie dotyczące odporności indywidualnej. Brooke wygrywa. 24 00:00:58,987 --> 00:01:01,169 Ale to Conner tego potrzebował. 25 00:01:01,664 --> 00:01:05,212 Flick, korzystając z okazji, aby wyrównać stare rachunki... 26 00:01:05,478 --> 00:01:07,997 - i zagłosuj na niego. - Plemię przemówiło. 27 00:01:10,937 --> 00:01:14,732 Zostało dwanaście. Kto dzisiaj wieczorem wróci do domu? 28 00:01:26,282 --> 00:01:28,755 Właśnie wróciliśmy z Rady Plemiennej 29 00:01:28,756 --> 00:01:32,429 i mieliśmy większość naszego plemienia, eh, głosującą 30 00:01:32,433 --> 00:01:34,320 dla Connera i Kate na dzisiejszy wieczór. 31 00:01:34,998 --> 00:01:37,161 Conner został odesłany do domu. 32 00:01:37,492 --> 00:01:39,709 - Tak. Tak! Jesteśmy na? - Tak. 33 00:01:39,710 --> 00:01:40,551 _ 34 00:01:40,552 --> 00:01:42,804 - Tak. - Cóż, dzięki Bogu, hej? 35 00:01:42,805 --> 00:01:44,233 Gdy tylko dokonaliśmy ostatecznego połączenia, 36 00:01:44,234 --> 00:01:46,854 był taki podział między Saanapu i Vavau. 37 00:01:47,495 --> 00:01:50,224 Więc każdy, kto był z Vavau 38 00:01:50,225 --> 00:01:52,476 jest-na razie po prostu siedzę. 39 00:01:52,898 --> 00:01:55,408 Kate, Sue i Kristie zdecydowanie powinny 40 00:01:55,409 --> 00:01:57,277 zaniepokojeni, ponieważ oni są następni. 41 00:01:59,201 --> 00:02:01,854 ..................................................- Tak. 42 00:02:02,147 --> 00:02:04,473 To gra liczbowa, nie mamy liczb. 43 00:02:05,756 --> 00:02:07,351 Więc jestem następny. 44 00:02:07,352 --> 00:02:10,554 Mam nadzieję, że uda mi się zdobyć immunitet, jeśli nie... wynoszę się stąd. 45 00:02:13,048 --> 00:02:14,507 _ 46 00:02:14,513 --> 00:02:15,545 _ 47 00:02:15,538 --> 00:02:16,149 _ 48 00:02:16,168 --> 00:02:17,346 _ 49 00:02:17,359 --> 00:02:18,165 _ 50 00:02:18,678 --> 00:02:22,765 Kate bardzo zależy na… byciu pozytywnym i… tworzeniu 51 00:02:22,766 --> 00:02:26,231 Czuję się pozytywnie i pomyślałem: cóż… daj spokój. 52 00:02:31,076 --> 00:02:32,817 XXXXXXXXXXXX Tak, to było całkiem złe. 53 00:02:32,963 --> 00:02:34,999 Raz w życiu okazja. 54 00:02:35,000 --> 00:02:37,817 I... mam naprawdę twardy łupież. 55 00:02:39,440 --> 00:02:41,916 Ale... nie jestem jeszcze gotowy, żeby wrócić do domu. 56 00:02:42,368 --> 00:02:44,999 Będę walczyć dość mocno, np Dam z siebie wszystko. 57 00:02:45,134 --> 00:02:46,925 _ 58 00:04:24,993 --> 00:04:27,649 - Możesz podnieść ten słup, Lee? - Tak. 59 00:04:27,650 --> 00:04:28,634 Czy to może spaść. 60 00:04:28,639 --> 00:04:29,940 Tak, na razie tak. 61 00:04:31,039 --> 00:04:32,778 Tak. Gotowy. Jeden... 62 00:04:32,779 --> 00:04:34,999 - Nie, ty ciągnij. - Naprawdę? Ups, w górę... idzie. 63 00:04:37,605 --> 00:04:40,205 Remont schroniska jest konieczny ponieważ 64 00:04:40,288 --> 00:04:42,799 mamy teraz dwunastu członków plemienia 65 00:04:42,800 --> 00:04:46,225 i...poprzednie...plemię, 66 00:04:46,226 --> 00:04:48,206 Plemię Vavau liczyło tylko trzy osoby. 67 00:04:48,207 --> 00:04:50,002 _ 68 00:04:50,011 --> 00:04:52,007 _ 69 00:04:52,008 --> 00:04:52,581 Tak. 70 00:04:53,217 --> 00:04:54,170 _ 71 00:04:54,335 --> 00:04:55,099 Wow. 72 00:05:02,534 --> 00:05:03,797 Myślałem o tym, co zrobić, 73 00:05:03,798 --> 00:05:05,209 ale wszyscy wydają się dość ciasni. 74 00:05:06,528 --> 00:05:08,509 A więc... muszę sobie trochę pofolgować 75 00:05:08,516 --> 00:05:09,999 dobre relacje naprawdę szybko. 76 00:05:10,330 --> 00:05:12,161 _ 77 00:05:12,162 --> 00:05:13,202 Ale to nie wszystko. 78 00:05:13,207 --> 00:05:15,144 Trudno jednak szukać pęknięć 79 00:05:15,145 --> 00:05:17,042 kiedy wszyscy są tacy kumple, a ja nie jestem 80 00:05:17,043 --> 00:05:18,336 osoba, która może tam wejść z podobnymi słowami, 81 00:05:18,337 --> 00:05:19,746 – Hej, chodźmy na spacer. 82 00:05:19,747 --> 00:05:22,090 Jakbym...jestem autentyczny. Właściwie to chcę mieć 83 00:05:22,091 --> 00:05:23,554 autentyczna rozmowa z kimś. 84 00:05:26,430 --> 00:05:28,776 Mam więc nadzieję, że jest coś z Kylie 85 00:05:28,777 --> 00:05:32,057 ponieważ myślę, że jest...silną dziewczyną z dobrą energią. 86 00:05:38,187 --> 00:05:41,686 _ 87 00:05:41,687 --> 00:05:43,552 _ 88 00:05:43,591 --> 00:05:44,871 _ 89 00:05:44,878 --> 00:05:46,502 _ 90 00:05:46,508 --> 00:05:49,267 _ 91 00:05:49,275 --> 00:05:50,887 _ 92 00:05:50,888 --> 00:05:52,298 _ 93 00:05:52,299 --> 00:05:54,363 _ 94 00:05:54,679 --> 00:05:55,956 Już... 96 00:05:58,072 --> 00:06:00,069 więc mogę sobie tylko wyobrazić, jak źle 97 00:06:00,070 --> 00:06:02,414 ona musi to czuć w tym momencie. 98 00:06:02,415 --> 00:06:04,174 - Nie jestem gotowy, aby wrócić do domu. - Nie. 99 00:06:04,183 --> 00:06:05,885 Przeżyłeś aż do teraz. 100 00:06:05,886 --> 00:06:07,950 Musimy więc znaleźć rozwiązanie, 101 00:06:07,951 --> 00:06:11,386 - znaleźć sposób, aby utrzymać cię... przy życiu dłużej. - Potrzymaj ten kubek. Cóż... 102 00:06:11,387 --> 00:06:14,990 Jasne. Czy nie możemy po prostu... zebrać razem dobrych ludzi. 103 00:06:15,011 --> 00:06:16,134 -Jak w górę... - Tego bym chciał. 104 00:06:19,991 --> 00:06:22,249 Jak dobrze byłoby... tworzyć 105 00:06:22,250 --> 00:06:24,448 - poziom...dobrych chłopaków... - Tak. 106 00:06:24,449 --> 00:06:26,601 i solidną walkę pomiędzy... 107 00:06:26,876 --> 00:06:29,578 dobrzy zawodnicy z dobrą sportową rywalizacją 108 00:06:29,587 --> 00:06:31,226 I nikt nie próbuje grać w brudną grę 109 00:06:31,227 --> 00:06:32,080 żeby tylko dojść do końca. 110 00:06:32,248 --> 00:06:34,999 - Ale... - Kate i ja zdecydowaliśmy, że chcemy współpracować z 111 00:06:35,000 --> 00:06:36,265 dobrzy ludzie w tej grze. 112 00:06:36,266 --> 00:06:39,992 I odbierz moc temu potężnemu rdzeniowi... 113 00:06:40,431 --> 00:06:42,796 to jest Brooke...Flick... i El. 114 00:06:42,797 --> 00:06:44,527 Oni rządzili wszystkimi 115 00:06:44,530 --> 00:06:46,104 i w zasadzie chcą po prostu wybierać 116 00:06:46,105 --> 00:06:48,248 gracze wyłączają się jeden po drugim, 117 00:06:48,559 --> 00:06:50,239 tylko po to, żeby utrzymać silną liczebność 118 00:06:50,245 --> 00:06:51,765 Chcę porozmawiać z Samem. 119 00:06:51,766 --> 00:06:54,966 i chcę tylko, żeby zobaczył, że... jest na średnim poziomie, 120 00:06:54,967 --> 00:06:57,226 a kiedy już go nie będą potrzebować, wytną go. 121 00:06:57,699 --> 00:07:00,176 Bardzo chciałbym postawić tę grę na głowie. 122 00:07:00,177 --> 00:07:02,466 I ja naprawdę myślę, że mogę mieć szansę 123 00:07:02,467 --> 00:07:06,178 jeśli uda mi się dzisiaj po południu spotkać Sammy'ego i porozmawiać o tym. 124 00:07:06,179 --> 00:07:08,012 Ale właśnie to dzisiaj zrobię 125 00:07:08,013 --> 00:07:10,059 i nie wiem, czy to wystarczy. 126 00:07:10,163 --> 00:07:11,591 Ale chcę tylko uczciwej gry 127 00:07:11,592 --> 00:07:13,137 - i w tej chwili to niesprawiedliwe. - Tak. 128 00:07:32,855 --> 00:07:34,999 _ 129 00:07:37,179 --> 00:07:40,530 W tej chwili mam kilka różnych sojuszy. 130 00:07:40,534 --> 00:07:42,132 - Znowu patrzę na dom. - Ja wiem. 131 00:07:42,133 --> 00:07:45,155 W moim podstawowym sojuszu, prawdziwym sojuszem jest, ech... 132 00:07:45,156 --> 00:07:48,896 ja... Lee... El, Brookie i Sam. 133 00:07:50,361 --> 00:07:52,907 Ale...ja, El i Brooke jesteśmy dość blisko. 134 00:07:52,908 --> 00:07:54,999 I jest nas... trzech... i jest 135 00:07:55,006 --> 00:07:57,021 Lee i Sama. Więc nieważne co, 136 00:07:57,022 --> 00:07:59,999 Czuję, że... my, dziewczyny, prawdopodobnie zawsze będziemy na szczycie. 137 00:08:03,658 --> 00:08:04,925 Teraz będzie trudno. 138 00:08:04,926 --> 00:08:07,077 Musimy mieć pewność, że wykonaliśmy wszystkie właściwe ruchy. 139 00:08:08,397 --> 00:08:09,994 - Jeśli wykluczymy niewłaściwą osobę... - Wiesz, jeśli... 140 00:08:09,998 --> 00:08:11,547 - to mogłoby zagrozić naszej grze. - Tak. 141 00:08:12,893 --> 00:08:14,707 O kim myślisz jako następna osoba? 142 00:08:14,712 --> 00:08:15,787 - Nie obchodzi cię to? - Kate, Kate. 143 00:08:15,788 --> 00:08:16,337 - Kate? - Tak. 144 00:08:16,340 --> 00:08:19,001 - Ja też. - Ale jeśli nadal będzie wygrywać, to... 145 00:08:19,002 --> 00:08:20,437 Uważam, że stanowi ogromne zagrożenie. 146 00:08:20,438 --> 00:08:22,078 - Myślę, że powinniśmy jej zniknąć. - Ach, tak, jest. 147 00:08:22,086 --> 00:08:23,001 Kate stanowi zagrożenie 148 00:08:23,002 --> 00:08:25,599 ponieważ jest bardzo sympatyczną i inspirującą osobą. 149 00:08:25,600 --> 00:08:27,716 A ona jest typem osoby, która zdobędzie głos, 150 00:08:27,717 --> 00:08:29,396 więc stanowi ogromne zagrożenie w tej grze 151 00:08:29,397 --> 00:08:30,254 i potrzebujemy jej odejścia. 152 00:08:32,564 --> 00:08:33,242 Ej! 153 00:08:34,268 --> 00:08:35,587 _ 154 00:08:35,588 --> 00:08:36,633 _ 155 00:08:37,090 --> 00:08:39,174 - Oh. 156 00:08:39,215 --> 00:08:40,561 - Ja wiem. 158 00:08:41,286 --> 00:08:43,100 _ 159 00:08:43,435 --> 00:08:44,651 - Kate. 160 00:08:44,992 --> 00:08:46,319 _ 161 00:08:46,320 --> 00:08:47,895 - Moglibyśmy... Moglibyśmy... - Tak, a potem oczywiście... 162 00:08:48,766 --> 00:08:50,167 Mamy chłopaków pod ręką 163 00:08:50,177 --> 00:08:52,212 i... robią właściwie wszystko, co im powiemy. 164 00:08:52,213 --> 00:08:53,894 Jeśli więc uda nam się to utrzymać, damy radę 165 00:08:53,895 --> 00:08:55,304 fl-leć aż do końca. 166 00:08:55,343 --> 00:08:55,834 _ 167 00:08:55,837 --> 00:08:57,464 _ 168 00:08:57,468 --> 00:08:58,362 Dobry rozdział. 169 00:08:58,366 --> 00:08:59,562 _ 170 00:09:00,001 --> 00:09:00,701 Tak. 171 00:09:17,237 --> 00:09:18,188 Cóż, to jest... 172 00:09:18,197 --> 00:09:21,817 _ 173 00:09:22,788 --> 00:09:23,880 Naprawdę dobrze, że dałem radę 174 00:09:23,887 --> 00:09:26,065 schwytać Sama i Lee i udać się... 175 00:09:26,426 --> 00:09:28,348 „Takie jest moje postrzeganie jako osoby z zewnątrz…” 176 00:09:28,357 --> 00:09:30,794 „o tym, jak potoczy się reszta gry” 177 00:09:30,801 --> 00:09:33,854 „Jeśli nadal jesteś z dziewiątką… to wciąż tu jest.” 178 00:09:34,080 --> 00:09:35,982 _ 179 00:09:35,985 --> 00:09:38,238 - Tak. 180 00:09:38,239 --> 00:09:39,997 Mamy ich, Brooke, 181 00:09:40,006 --> 00:09:42,515 - my mamy Flicka... a potem ty masz Nicka... - Jasne. 182 00:09:42,516 --> 00:09:43,661 kto tu przychodzi. 183 00:09:45,776 --> 00:09:48,984 Najniższa hierarchia to... hm, ty... 184 00:09:49,809 --> 00:09:51,751 Przykro mi, Sammy, chciałbym myśleć, że jesteś tutaj, 185 00:09:51,752 --> 00:09:52,812 ale przeniosę cię tutaj. 186 00:09:52,813 --> 00:09:55,131 Byłem zachwycony, gdy Kate 187 00:09:55,135 --> 00:09:57,262 zaczął rysować piramidę, hierarchię 188 00:09:57,263 --> 00:09:58,488 i jak to wszystko wygląda i działa. 189 00:09:58,489 --> 00:10:01,236 A więc to Sue... ja... i Kristie. 190 00:10:01,703 --> 00:10:02,323 _ 191 00:10:02,414 --> 00:10:04,135 Pozbądź się tej trójki. Tym samym zniknęliśmy. 192 00:10:04,136 --> 00:10:05,897 Wtedy zaatakują was oboje. 193 00:10:06,465 --> 00:10:08,024 _ 194 00:10:08,025 --> 00:10:09,717 Jestem w grze. Muszę zacząć w to grać. 195 00:10:09,800 --> 00:10:11,112 Nie dam się nabrać, ale... 196 00:10:11,241 --> 00:10:13,420 niewłaściwi ludzie są na niewłaściwych miejscach. 197 00:10:13,568 --> 00:10:14,811 - Nie. 198 00:10:15,546 --> 00:10:17,542 - Wcale mu nie ufam. - Nie. 199 00:10:17,543 --> 00:10:19,999 - Wolałbym być na końcu tej gry... - Tak. 200 00:10:20,000 --> 00:10:23,158 - ludzie, którym ufam, że wiem, że prawdopodobnie w tym jesteśmy... - Tak. 201 00:10:23,162 --> 00:10:24,901 bez których moim zdaniem nie byłoby mądrze się tam dostać. 202 00:10:24,902 --> 00:10:25,938 Właśnie o to chodzi... Jestem taki sam. 203 00:10:26,400 --> 00:10:27,862 _ 204 00:10:27,902 --> 00:10:29,089 _ 205 00:10:29,093 --> 00:10:30,781 Ech, najlepszym sposobem na wydostanie Nicka nie jest 206 00:10:30,782 --> 00:10:32,008 nie mów mu, że to... 207 00:10:32,009 --> 00:10:32,668 Nie daj mu znać 208 00:10:32,669 --> 00:10:34,738 - i oślepić go, na wypadek, gdyby... 210 00:10:35,913 --> 00:10:38,879 _ 211 00:10:39,395 --> 00:10:42,976 ..................................................- O tak, wiem o tym 212 00:10:43,141 --> 00:10:45,854 To byłaby... najlepsza sztuka, myślę, 213 00:10:45,855 --> 00:10:48,305 jeśli możemy... jeśli możemy wypłukać Nicka 214 00:10:48,306 --> 00:10:50,665 z niegranym idolem. Niewątpliwie. 215 00:10:50,669 --> 00:10:52,244 - Tak. 216 00:10:52,245 --> 00:10:53,918 - Tak. 217 00:10:53,919 --> 00:10:55,511 ja-ja-ja- 219 00:10:57,845 --> 00:10:59,310 Na koniec gry zwycięzca jest tylko jeden 220 00:10:59,311 --> 00:11:00,318 i nie chcę, żeby nim był. 221 00:11:00,319 --> 00:11:01,306 Jestem-jestem podekscytowany. 222 00:11:01,860 --> 00:11:03,752 Dobrzy ludzie z pewnością mogą wywrócić tę grę do góry nogami. 223 00:11:03,753 --> 00:11:06,249 Dałeś... mam teraz przebłysk, 224 00:11:06,250 --> 00:11:07,806 kiedy byłem dosłownie jak 225 00:11:07,807 --> 00:11:09,718 przygotowuję się psychicznie na finał. 226 00:11:10,140 --> 00:11:11,361 Jeśli uda nam się to połączyć, 227 00:11:11,362 --> 00:11:13,890 Myślę, że będzie jednym z najlepszych odgrywa razem w Survivor. 228 00:11:35,000 --> 00:11:36,228 _ 229 00:11:36,229 --> 00:11:37,253 - To prawda. - Tak. 230 00:11:37,254 --> 00:11:37,967 - Wspaniały. - Tak. 231 00:11:37,968 --> 00:11:38,791 Wow. 232 00:11:39,158 --> 00:11:41,613 Właściwie to teraz robię jej zaskórniki. 233 00:11:41,614 --> 00:11:43,137 Och, jakie to seksowne? 234 00:11:43,613 --> 00:11:46,159 Stworzyliśmy własny salon kosmetyczny, którego potrzebowaliśmy. 235 00:11:46,379 --> 00:11:48,632 Ponieważ uświadomiłem sobie dzisiaj, że wszyscy śmierdzimy, 236 00:11:48,633 --> 00:11:50,105 i to chyba pierwszy raz, kiedy to robię 237 00:11:50,106 --> 00:11:51,652 właściwie zauważyłem, jak brzydko śmierdzimy. 238 00:11:51,653 --> 00:11:53,550 _ 239 00:11:53,797 --> 00:11:53,798 Mogę to zrobić. 240 00:11:53,935 --> 00:11:54,721 Mogę to zrobić. 241 00:11:54,722 --> 00:11:55,345 Duża dziewczynka. 242 00:11:55,950 --> 00:11:58,459 Właściwie to tylko peelingi do ciała, trochę do twarzy, 243 00:11:58,569 --> 00:12:02,726 wyrywanie brwi, ech, masaże, rozczesywanie włosów. 244 00:12:02,727 --> 00:12:03,784 Masz najładniejsze rzęsy 245 00:12:03,803 --> 00:12:04,993 - Widziałem w życiu. - Tak, kiedykolwiek. 246 00:12:05,268 --> 00:12:06,603 - To prawdopodobnie najlepsze rzęsy - Naprawdę? 247 00:12:06,606 --> 00:12:07,262 - jakie kiedykolwiek widziałem. - Myślę, że tak, 248 00:12:07,302 --> 00:12:08,709 - najlepsze rzęsy jakie kiedykolwiek widziałam. - Naprawdę? 249 00:12:08,713 --> 00:12:10,154 - Tak. - Ach, dziękuję bardzo. 250 00:12:10,155 --> 00:12:13,050 To piękny dzień, wszyscy czują się bardzo dobrze. 251 00:12:13,508 --> 00:12:15,938 To po prostu wnosi trochę zabawy do gry. 252 00:12:15,939 --> 00:12:18,642 Wiesz, nie możesz brać wszystkiego zbyt poważnie przez cały czas. 253 00:12:18,643 --> 00:12:20,383 - Matty, witaj w salonie kosmetycznym. - Chcesz... 254 00:12:20,390 --> 00:12:20,933 Spójrz na to. 255 00:12:20,934 --> 00:12:22,550 _ 256 00:12:22,551 --> 00:12:23,209 Tak. 257 00:12:23,553 --> 00:12:25,004 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX El wyskakuje pryszcz! 258 00:12:36,128 --> 00:12:38,867 Kate, Lee i ja opracowujemy strategię i plan 259 00:12:38,868 --> 00:12:40,966 aby uratować Kate i wyciągnąć Nicka z tej gry. 260 00:12:42,125 --> 00:12:43,384 Co oni tam robili? 261 00:12:43,389 --> 00:12:45,876 _ 262 00:12:46,152 --> 00:12:47,062 Ludzie, którzy... 263 00:12:47,063 --> 00:12:49,383 musieliby się przekonać, żeby głosować na Nicka 264 00:12:49,384 --> 00:12:53,482 Sue...Kylie i Kristie. To ogromna gra w tej grze. 265 00:12:53,483 --> 00:12:56,203 Jest to ryzykowne... i może przynieść odwrotny skutek. 266 00:12:59,436 --> 00:13:01,976 - To prawda, tak, to prawda. 268 00:13:05,173 --> 00:13:09,480 - Chyba to jest najtrudniejsze, prawda? - Tak, to jest to, to jest najtrudniejsza rzecz. 269 00:13:09,719 --> 00:13:11,689 Kocham Kristie. Jest niezręczna. 270 00:13:11,833 --> 00:13:14,999 Ona jest... introwertykiem. I ona ma 271 00:13:15,002 --> 00:13:17,859 dobra dusza i wiem, że przeszła przez piekło... 272 00:13:18,180 --> 00:13:20,102 nie tylko z Aganoą, ale także z Vavau 273 00:13:20,103 --> 00:13:21,516 i wywalczyła sobie drogę. 274 00:13:21,935 --> 00:13:24,135 _ 275 00:13:24,636 --> 00:13:27,781 _ 276 00:13:28,227 --> 00:13:30,553 - Tak. - Po prostu upewnij się, że dzisiejsze rozmowy 277 00:13:30,554 --> 00:13:32,765 zachowaj poufność, tak jak to gówno. 278 00:13:32,953 --> 00:13:34,897 Dzieje się w tej sprawie... dwie rzeczy. 279 00:13:36,418 --> 00:13:39,999 A potem… tak, skorzystajcie z okazji i przystąpcie do… głosowania. 280 00:13:40,357 --> 00:13:43,941 - Uch... to... to mogłoby mieć pewien wpływ na grę. - Tak. 281 00:13:47,596 --> 00:13:49,144 - Nick. - Tak. 282 00:13:51,690 --> 00:13:53,645 Sammy i Lee mówią mi, żebym głosował na Nicka. ja nie 283 00:13:54,583 --> 00:13:57,111 Nie znam Nicka, więc... 284 00:13:57,349 --> 00:13:59,695 nie zrobił na mnie wrażenia. Ale jestem 285 00:13:59,786 --> 00:14:01,032 szukając większości głosów. 286 00:14:01,233 --> 00:14:03,207 - Tak. 287 00:14:03,212 --> 00:14:05,432 _ 288 00:14:06,038 --> 00:14:06,933 _ 289 00:14:08,417 --> 00:14:10,505 Możesz przejść całą grę 290 00:14:10,506 --> 00:14:14,834 bycie pływakiem. To... oznacza po prostu, że możesz płynąć 291 00:14:14,841 --> 00:14:17,666 poprzez nawigację i zmianę kierunku 292 00:14:17,667 --> 00:14:19,999 bez... tej samej bezwładności co ty 293 00:14:20,000 --> 00:14:21,633 miałbyś, gdybyś był w sojuszu. 294 00:14:21,634 --> 00:14:23,887 _ 295 00:14:24,173 --> 00:14:24,763 Nie ma nic... 296 00:14:24,770 --> 00:14:26,924 _ 297 00:14:26,987 --> 00:14:29,141 _ 298 00:14:29,149 --> 00:14:29,999 _ 299 00:14:44,086 --> 00:14:45,478 - Mógłbym. - To naprawdę mądre. 300 00:14:45,909 --> 00:14:47,932 Czy moglibyśmy po prostu zająć miejsce? Tutaj jest w porządku. 301 00:14:47,933 --> 00:14:49,271 Nie mamy wakacji? 302 00:14:51,893 --> 00:14:54,696 _ 303 00:14:54,697 --> 00:14:56,692 _ 304 00:14:56,693 --> 00:14:58,457 Zeszłej nocy, kiedy Nick tu rządził 305 00:14:58,458 --> 00:14:59,762 kogo mieliśmy przegłosować, 306 00:14:59,763 --> 00:15:00,806 było bardzo brudno. 307 00:15:00,807 --> 00:15:03,458 Więc w zasadzie my, dziewczyny, chcemy to zorganizować. 308 00:15:03,459 --> 00:15:05,359 I chcemy przegłosować Kate. 309 00:15:05,401 --> 00:15:06,809 _ 310 00:15:06,811 --> 00:15:07,982 _ 311 00:15:07,984 --> 00:15:09,778 _ 312 00:15:09,779 --> 00:15:11,573 _ 313 00:15:11,683 --> 00:15:13,496 _ 314 00:15:13,497 --> 00:15:15,612 _ 315 00:15:15,622 --> 00:15:17,041 _ 316 00:15:17,399 --> 00:15:20,562 _ 317 00:15:20,571 --> 00:15:22,310 - Tak, ale to nie... 318 00:15:22,311 --> 00:15:23,952 _ 319 00:15:23,960 --> 00:15:25,768 _ 320 00:15:27,056 --> 00:15:29,651 Nie sądzę, żeby ktokolwiek w tym plemieniu mi ufał. 321 00:15:29,652 --> 00:15:30,336 Poczekaj chwilę. 322 00:15:30,337 --> 00:15:32,543 Wiem, że nikt w tym plemieniu mi nie ufa. 323 00:15:32,548 --> 00:15:34,564 Tym bardziej, że mam idola. 324 00:15:34,857 --> 00:15:36,671 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Tu kończy się kłamstwo. 325 00:15:36,725 --> 00:15:38,410 Tak, nie ma kłamstw. 326 00:15:38,411 --> 00:15:41,515 Chcę, żeby ludzie wiedzieli, podczas normalnego, codziennego głosowania... 327 00:15:41,753 --> 00:15:42,871 Jestem tylko numerem. 328 00:15:43,146 --> 00:15:44,993 I zniknę w tle, co 329 00:15:44,994 --> 00:15:47,084 tak wielu ludzi lubi robić to w tym plemieniu. 330 00:15:47,085 --> 00:15:48,495 _ 331 00:15:48,496 --> 00:15:49,999 Myślę, że wszystkie zostały wyrzucone do morza. 332 00:15:50,000 --> 00:15:51,959 - Ale tak, myślę, że nadal musimy się rozdzielić. Mam na myśli... - Ponieważ? 333 00:15:52,490 --> 00:15:54,156 Im bardziej wyróżnisz się w tej grze, 334 00:15:54,157 --> 00:15:55,641 tym większe masz szanse na powrót do domu. 335 00:16:13,500 --> 00:16:15,844 _ 336 00:16:16,019 --> 00:16:16,705 _ 337 00:16:16,971 --> 00:16:18,153 _ 338 00:16:18,162 --> 00:16:19,255 _ 339 00:16:19,481 --> 00:16:20,970 _ 340 00:16:20,971 --> 00:16:23,083 _ 341 00:16:25,148 --> 00:16:26,583 _ 342 00:16:26,584 --> 00:16:27,511 _ 343 00:16:28,171 --> 00:16:30,717 _ 344 00:16:30,718 --> 00:16:34,997 Muszę przyznać, że jestem zszokowany... że Lee i Sam... 345 00:16:35,199 --> 00:16:37,965 złamaliśmy szeregi... i będziemy głosować na Nicka. 346 00:16:38,295 --> 00:16:39,846 I pokazuje mi, że istnieją... 347 00:16:40,524 --> 00:16:42,190 niewielkie pęknięcia w sojuszu. 348 00:16:42,191 --> 00:16:43,895 _ 349 00:16:44,463 --> 00:16:46,919 _ 350 00:16:46,920 --> 00:16:47,744 _ 351 00:16:47,745 --> 00:16:48,313 _ 352 00:16:49,212 --> 00:16:51,096 _ 353 00:16:51,098 --> 00:16:53,407 _ 354 00:16:54,395 --> 00:16:55,770 _ 355 00:16:57,587 --> 00:16:59,106 _ 356 00:17:00,904 --> 00:17:03,065 _ 357 00:17:03,102 --> 00:17:03,982 _ 358 00:17:04,568 --> 00:17:06,833 Mam nadzieję, że sojusz dobrych chłopaków 359 00:17:06,834 --> 00:17:09,999 może pozbyć się Nicka. Um... czuję, że... ja to zrobiłem 360 00:17:10,111 --> 00:17:12,054 zrobione...trochę prac przygotowawczych 361 00:17:12,055 --> 00:17:14,725 i teraz mam tylko nadzieję... to wystarczy. 362 00:17:15,000 --> 00:17:16,630 _ 363 00:17:16,631 --> 00:17:18,184 _ 364 00:17:19,613 --> 00:17:21,765 I zrobię to. Już niedługo powróci pozytywne nastawienie 365 00:17:21,766 --> 00:17:23,445 Wyjdę tam, zaprzyjaźnię się z dziewczynami. 366 00:17:23,446 --> 00:17:24,280 - Będę... - Tak. 367 00:17:24,281 --> 00:17:24,999 Po prostu bolała mnie głowa. 368 00:17:25,000 --> 00:17:26,741 Jon krzyczy „To mój problem” i pshhh. 369 00:17:28,060 --> 00:17:28,996 Mówisz mi? 370 00:17:30,148 --> 00:17:32,586 Mogę zagwarantować sobie bezpieczeństwo, zdobywając immunitet 371 00:17:32,587 --> 00:17:34,999 więc to jest...to opcja numer jeden. 372 00:17:35,133 --> 00:17:37,955 Um... jestem przerażony. Jeśli tego nie zrobię... odejdę. 373 00:17:54,993 --> 00:17:56,189 Wchodźcie, chłopaki. 374 00:18:01,301 --> 00:18:02,591 Jak się dzisiaj wszyscy mają? 375 00:18:02,592 --> 00:18:03,751 - Świetnie. - Dobry. 376 00:18:04,355 --> 00:18:07,270 Lee...jakie były uczucia wokół obozu... 377 00:18:07,545 --> 00:18:09,529 po plemieniu? Czy coś się zmieniło? 378 00:18:09,872 --> 00:18:12,033 Myślę, że wszyscy byli już naprawdę płascy. 379 00:18:12,042 --> 00:18:13,946 Po prostu nowe uczucie. To nie jest świetne. 380 00:18:13,947 --> 00:18:16,038 Ale cóż, chyba musimy się do tego przyzwyczaić. 381 00:18:16,045 --> 00:18:18,585 Kate...ostatnie wyzwanie, które wydawało ci się... 382 00:18:18,586 --> 00:18:21,334 bardzo zmotywowany, aby zdobyć ten naszyjnik. 383 00:18:21,343 --> 00:18:22,661 Czujesz dzisiaj to samo? 384 00:18:22,909 --> 00:18:25,417 Zdecydowanie tak się czuję, Jonathan, w stu procentach. 385 00:18:25,822 --> 00:18:27,545 Bo nie chcę dzisiaj wracać do domu 386 00:18:27,546 --> 00:18:29,195 i myślę, że jest bardzo duża szansa, że tak się stanie 387 00:18:29,196 --> 00:18:32,185 Nie rozumiem tego naszyjnika. Więc daję z siebie wszystko. 388 00:18:32,724 --> 00:18:35,069 W porządku. Gotowy na dzisiejsze wyzwanie dotyczące odporności? 389 00:18:35,070 --> 00:18:35,820 - Tak. - Tak. 390 00:18:36,223 --> 00:18:37,607 - Brooke. - Och. 391 00:18:38,250 --> 00:18:40,772 Przez jakiś czas podobał mi się wygląd Crocodile Dundee. 392 00:18:40,778 --> 00:18:42,814 O tak, z pewnością tak, potrzebujesz tylko dużego noża. 393 00:18:44,811 --> 00:18:49,134 Po raz kolejny… odporność… znów jest do zdobycia. 394 00:18:49,318 --> 00:18:50,730 Na dzisiejsze wyzwanie 395 00:18:50,731 --> 00:18:53,038 będziesz kręcić piłką po okrągłym torze 396 00:18:53,039 --> 00:18:54,788 za pomocą siły odśrodkowej. 397 00:18:55,301 --> 00:18:57,556 Musisz utrzymać dynamikę. 398 00:18:57,557 --> 00:18:59,999 Bo jeśli tego nie zrobisz, twoja piłka spadnie na ziemię... 399 00:19:00,454 --> 00:19:01,937 i nie jesteś objęty wyzwaniem. 400 00:19:01,938 --> 00:19:05,563 Ostatnia osoba, która utrzyma piłkę w ruchu, wygrywa immunitet... 401 00:19:05,573 --> 00:19:06,800 bezpieczny od głosowania. 402 00:19:07,955 --> 00:19:09,257 Wszyscy inni... 403 00:19:09,260 --> 00:19:10,725 istnieje ryzyko, że zostaniesz trzynastym 404 00:19:10,726 --> 00:19:12,095 osoba głosowała z tej gry. 405 00:19:12,878 --> 00:19:14,381 Zaczerpniemy z miejsc i zaczniemy. 406 00:19:18,780 --> 00:19:19,715 Zaczynamy. 407 00:19:20,191 --> 00:19:23,837 O odporność. Ocaleni gotowi. Zacznij kręcić. 408 00:19:28,838 --> 00:19:30,898 To wyzwanie jest już aktywne. 409 00:19:33,737 --> 00:19:35,313 Wszyscy są na nogach i kręcą się. 410 00:19:36,467 --> 00:19:38,207 Wszyscy wyglądają całkiem solidnie. 411 00:19:39,526 --> 00:19:42,543 Skupienie... może być najważniejsze. 412 00:19:44,595 --> 00:19:46,994 Przerwij na chwilę koncentrację i już cię nie będzie. 413 00:19:47,800 --> 00:19:51,134 I tak po prostu... Sue nie podejmuje wyzwania. 414 00:19:51,409 --> 00:19:54,999 Po minucie wszyscy wyglądali na bardzo skupionych. 415 00:19:57,044 --> 00:19:59,444 Lee nawet nie patrząc na swój pierścionek. 416 00:19:59,810 --> 00:20:03,256 Jego sportowa koncentracja... naprawdę jest tutaj widoczna. 417 00:20:03,257 --> 00:20:05,602 Po pewnym czasie wpada w stan hipnotyczny. 418 00:20:05,840 --> 00:20:07,599 To może zakłócić twoją koncentrację. 419 00:20:09,999 --> 00:20:11,898 Flick nie bierze udziału w wyzwaniu. 420 00:20:13,804 --> 00:20:15,453 Jesteśmy za dwie minuty. 421 00:20:18,641 --> 00:20:19,993 Jennah Louise odpada. 422 00:20:19,996 --> 00:20:21,812 - Dobra robota, Jenn. - Ach, Jennie. 423 00:20:22,472 --> 00:20:23,716 Nie myślałem. 424 00:20:24,194 --> 00:20:25,287 Zostało dziewięć osób. 425 00:20:25,796 --> 00:20:27,869 Każdy chce ten naszyjnik. 426 00:20:28,290 --> 00:20:30,447 Brooke... bardzo skupiona. 427 00:20:30,458 --> 00:20:32,718 _ 428 00:20:33,701 --> 00:20:34,999 Co? To coś... 429 00:20:35,002 --> 00:20:37,296 Właśnie tam... ona to traci. 430 00:20:38,066 --> 00:20:39,999 Dziś nie ma dla niej immunitetu. 431 00:20:40,008 --> 00:20:41,952 - Pech, Brookie. - Dziękuję, kolego. 432 00:20:49,203 --> 00:20:50,553 To pięć minut. 433 00:20:51,341 --> 00:20:52,970 Chcę utrzymać dynamikę. 434 00:20:53,612 --> 00:20:55,260 Tracisz prędkość na tej piłce, 435 00:20:55,261 --> 00:20:56,635 spadnie. 436 00:20:58,502 --> 00:21:00,398 _ 437 00:21:00,416 --> 00:21:02,055 _ 438 00:21:02,065 --> 00:21:03,805 El śpiewa do siebie. 439 00:21:04,318 --> 00:21:06,476 Bardzo różni się od techniki wszystkich innych. 440 00:21:13,882 --> 00:21:14,999 Kate odpada. 441 00:21:15,000 --> 00:21:16,362 _ 442 00:21:17,380 --> 00:21:18,364 Pech, Kate. 443 00:21:21,007 --> 00:21:22,198 Zostało siedem osób. 444 00:21:24,342 --> 00:21:25,772 - Dobra robota, Kylie. - Och, jaja. 445 00:21:25,773 --> 00:21:26,541 Kylie to traci. 446 00:21:26,543 --> 00:21:27,366 O mój Boże. 447 00:21:27,367 --> 00:21:28,429 Nick to traci. 448 00:21:28,430 --> 00:21:29,455 Dobry wysiłek, Nick. 449 00:21:29,693 --> 00:21:31,087 - Obaj rzucają pierścionkami - Oboje zniknęli? 450 00:21:31,089 --> 00:21:32,884 z frustracji na stole. 451 00:21:32,885 --> 00:21:33,674 Cóż, dobrze... 452 00:21:33,675 --> 00:21:34,998 _ 453 00:21:35,840 --> 00:21:36,559 _ 454 00:21:37,938 --> 00:21:39,999 - Zostało pięć osób. - Czy jest nas tylko pięciu? 455 00:21:40,100 --> 00:21:42,572 Lee, Matt, Kristie, Sam i El, 456 00:21:42,573 --> 00:21:44,468 nadal ma szansę na immunitet. 457 00:21:44,702 --> 00:21:45,525 Powodzenia, chłopaki. 458 00:21:45,526 --> 00:21:47,168 Nikt nie chce wracać do domu. 459 00:21:47,846 --> 00:21:50,221 Wygląda na to, że Matt znalazł minimalną prędkość 460 00:21:50,233 --> 00:21:51,717 wymagane, aby to kontynuować. 461 00:21:52,212 --> 00:21:54,562 Myślę, że planuje tu zostać na dłużej. 462 00:21:54,697 --> 00:21:55,934 Palec mnie nie boli. 463 00:21:55,989 --> 00:21:58,370 Tak... nogi... ramiona... 464 00:21:58,379 --> 00:22:00,303 Chętnie wezmę ten, jeśli chcecie. 465 00:22:05,658 --> 00:22:07,819 Bez ostrzeżenia… Matt odpada. 466 00:22:08,588 --> 00:22:09,999 Frustracja na twarzy. 467 00:22:19,135 --> 00:22:19,999 Jak długo to trwało? 468 00:22:20,417 --> 00:22:22,158 To czternaście minut. 469 00:22:22,469 --> 00:22:24,535 - Zostało czterech. - Kto w tym jest? 470 00:22:24,536 --> 00:22:25,786 Kto tu jeszcze jest? 471 00:22:25,787 --> 00:22:27,454 _ 472 00:22:28,559 --> 00:22:30,069 _ 473 00:22:30,259 --> 00:22:31,197 Spójrz na nią. 474 00:22:32,568 --> 00:22:34,522 Kristie zaczyna to teraz czuć. 475 00:22:34,546 --> 00:22:36,783 Wyraz bólu na jej twarzy, 476 00:22:37,351 --> 00:22:38,805 próbując przez to oddychać. 477 00:22:38,813 --> 00:22:39,591 Oby tak dalej, chłopaki. 478 00:22:39,592 --> 00:22:41,022 Od czasu do czasu wprowadzaj zamieszanie 479 00:22:41,023 --> 00:22:42,260 - a potem, nie sądzisz. - Tak. 480 00:22:42,261 --> 00:22:43,469 - To samo wydarzyło się wcześniej. - Ups. 481 00:22:43,670 --> 00:22:44,586 Tak. 482 00:22:44,587 --> 00:22:46,125 - Kristie, wszystko w porządku? - Wygląda na to, że oczyszczam głowę. 483 00:22:46,135 --> 00:22:46,878 Może to zrobić. 484 00:22:46,886 --> 00:22:48,644 - Po pewnym czasie robi się zamieszanie. - Tak, prawda? 485 00:22:48,672 --> 00:22:50,309 Sam i El rozmawiają 486 00:22:50,669 --> 00:22:53,069 Czy po prostu zabijają czas, czy jest to strategia? 487 00:22:55,293 --> 00:22:59,049 Teraz... głowa zaczyna cię boleć... od tego dźwięku. 488 00:22:59,564 --> 00:23:02,220 Ten dźwięk... w Twoim uchu. 489 00:23:02,630 --> 00:23:04,993 Wiele małych, powtarzalnych ruchów 490 00:23:05,012 --> 00:23:07,377 co szybko stanie się męczące dla górnej części ciała... 491 00:23:08,972 --> 00:23:10,689 jeśli stracisz koncentrację... 492 00:23:10,694 --> 00:23:12,020 - Wyszła. - Dobra robota, Kristie. 493 00:23:12,021 --> 00:23:14,458 - Dobra robota, stary, naprawdę dobrze się spisał. - Dobra dziewczynka, Kristie. 494 00:23:14,459 --> 00:23:15,504 Niezła próba, Kristie. 495 00:23:15,947 --> 00:23:17,082 Zostało już trzech. 496 00:23:18,750 --> 00:23:21,649 El nadal śpiewa i nadal bierze udział w tym wyzwaniu. 497 00:23:22,029 --> 00:23:25,767 Śpiewanie pomaga. Daje mi coś do zrobienia. 498 00:23:25,756 --> 00:23:27,149 Oby tak dalej, Elu. 499 00:23:27,588 --> 00:23:30,555 Sam wygląda, jakby liczył...do siebie. 500 00:23:31,456 --> 00:23:32,830 Liczenie obrotów. 501 00:23:32,848 --> 00:23:35,818 To będzie... bardzo duża liczba. 502 00:23:37,538 --> 00:23:39,720 Lee nadal patrzył na swoją piłkę. 503 00:23:40,325 --> 00:23:42,527 Każdy ma swoją technikę. 504 00:23:45,565 --> 00:23:48,627 To była rezygnacja. To wszystko. Sam wyszedł. 505 00:23:48,755 --> 00:23:51,502 Teraz wszystko zależy od Ela i Lee. 506 00:23:52,346 --> 00:23:55,385 Immunitet dla zwycięzcy, brak nagrody za drugie miejsce. 507 00:24:10,008 --> 00:24:12,442 Jedna... godzina... w dół. 508 00:24:13,249 --> 00:24:15,584 To ogromne osiągnięcie. 509 00:24:16,500 --> 00:24:21,034 Wytrzymałość psychiczna wymagana do tego jest ogromna. 510 00:24:22,035 --> 00:24:24,490 Słońce nie staje się czynnikiem w tym wyzwaniu. 511 00:24:25,168 --> 00:24:27,973 Wszyscy inni schronili się pod swoim stołem. 512 00:24:28,578 --> 00:24:31,307 Twój własny pot stał się Twoim wrogiem. 513 00:24:33,030 --> 00:24:35,546 Lee, próbując otrząsnąć pot z twarzy. 514 00:24:36,670 --> 00:24:38,502 Teraz kapie mu do oczu. 515 00:24:40,316 --> 00:24:42,736 El brał udział w wyzwaniu tak długo, 516 00:24:42,737 --> 00:24:44,163 skończyły jej się piosenki. 517 00:24:46,288 --> 00:24:48,028 _ 518 00:24:48,999 --> 00:24:51,197 Rytm Ela zmienił się kilka razy 519 00:24:51,198 --> 00:24:52,647 przez całe to wyzwanie. 520 00:24:56,678 --> 00:24:59,151 Małe potknięcie Lee, ale wyzdrowiał. 521 00:24:59,737 --> 00:25:01,983 Pierwszy raz widzę, jak wybija rytm. 522 00:25:04,649 --> 00:25:06,811 Oh. Ups... prawie się zgubiłem. 523 00:25:07,072 --> 00:25:10,008 Wystarczy niewielka zmiana rytmu 524 00:25:10,009 --> 00:25:11,854 i tyle. To już koniec. 525 00:25:12,641 --> 00:25:15,752 Tylko jak długo mogą to ciągnąć? 526 00:25:16,504 --> 00:25:18,483 Walczę o ten naszyjnik. 527 00:25:19,564 --> 00:25:22,119 Naszyjnik odporności, jedyna gwarancja 528 00:25:22,120 --> 00:25:24,236 że dostaniesz kolejny dzień w tej grze. 529 00:25:28,934 --> 00:25:30,180 - I tyle. - Wow. 530 00:25:30,181 --> 00:25:30,820 El! 531 00:25:30,821 --> 00:25:33,753 Po sześćdziesięciu pięciu minutach... Lee odpada. 532 00:25:33,761 --> 00:25:36,535 - Tak! - El...wygrywa...immunitet. 533 00:25:36,536 --> 00:25:38,510 - Zobacz, jak sobie radzimy, kochanie. - Prawidłowy. 534 00:25:38,511 --> 00:25:39,790 - O mój Boże. - Prawidłowy. 535 00:25:39,791 --> 00:25:41,196 To moje marzenie. 536 00:25:45,546 --> 00:25:47,927 Wow. To był wielki wysiłek. 537 00:25:47,928 --> 00:25:50,007 El... podejdź. 538 00:25:51,106 --> 00:25:52,044 Idź, kochanie. 539 00:25:52,045 --> 00:25:53,070 Gratulacje. 540 00:25:54,609 --> 00:25:58,031 Immunitet jest Twój. Dziś nikt nie będzie mógł na ciebie głosować. 541 00:25:58,196 --> 00:25:59,092 Nie idę do domu. 542 00:25:59,093 --> 00:25:59,999 - Dziękuję. - Dobrze zrobiony. 543 00:26:00,325 --> 00:26:02,632 Wszyscy inni będą dziś grać fair. 544 00:26:02,633 --> 00:26:04,999 Jedno z Was będzie trzynastą osobą wykluczoną z głosowania 545 00:26:05,016 --> 00:26:06,151 Australijskiego Ocalałego. 546 00:26:06,380 --> 00:26:08,139 Chwyć swój sprzęt. Wracaj do obozu. 547 00:26:08,487 --> 00:26:09,999 Do zobaczenia wieczorem w Tribal. 548 00:26:12,160 --> 00:26:14,999 Mamy nadzieję, że ten pomysł na sojusz dobrych ludzi będzie dla nas skuteczny. 549 00:26:15,384 --> 00:26:17,434 Zrobię wszystko, żeby się uratować. 550 00:26:17,784 --> 00:26:19,579 Ale jeśli przy okazji uda mi się pokonać Nicka, 551 00:26:19,580 --> 00:26:20,314 to nawet lepiej. 552 00:26:42,930 --> 00:26:44,908 - Tak, dla El. - Tak! 553 00:26:44,909 --> 00:26:45,750 El! 554 00:26:50,004 --> 00:26:52,394 - Czy mieliście jakieś...To był mój plan... - Zachowam spokój. 555 00:26:52,582 --> 00:26:53,924 - Pieprzyć to. - Tak. 556 00:26:53,925 --> 00:26:56,605 I to było moje...To było niestrudzone...Gdyby wiedzieli... 557 00:26:56,613 --> 00:26:58,461 Po tym jak El wygrał dzisiaj wyzwanie o immunitet, 558 00:26:58,462 --> 00:27:00,512 wiemy, że na sto procent Kate wróci do domu. 559 00:27:02,785 --> 00:27:05,025 Mam swój oryginalny sojusz Saanapu. 560 00:27:05,026 --> 00:27:06,710 Ale El, Flick i ja 561 00:27:06,711 --> 00:27:08,360 z pewnością prowadzą obecnie program. 562 00:27:08,672 --> 00:27:11,113 A my mamy w tej grze całkiem sporą władzę. 563 00:27:17,910 --> 00:27:19,999 - Wszystkie dziewczyny głosują na Kate. - Dobra. 564 00:27:20,007 --> 00:27:21,948 - Wszyscy chłopcy głosują na Sue. - Wspaniały. 565 00:27:22,727 --> 00:27:25,310 Więc, co zrobimy, to podzielimy głosy. 566 00:27:25,603 --> 00:27:26,755 Dziewczyny będą głosować na Kate, 567 00:27:26,764 --> 00:27:31,225 czyli ja...Brooke...Flick...JL i Kylie. 568 00:27:31,436 --> 00:27:33,068 A chłopcy głosują na Sue, 569 00:27:33,069 --> 00:27:35,844 czyli Lee, Sam, Matt i Nick. 570 00:27:39,792 --> 00:27:40,920 Proszę, powiedz mi, co robię. 571 00:27:40,928 --> 00:27:42,679 - Tak. 572 00:27:42,683 --> 00:27:43,651 Więc jestem... 573 00:27:43,929 --> 00:27:44,999 _ 574 00:27:45,688 --> 00:27:47,927 Najłatwiej jest po prostu powiedzieć ludziom, na kogo mają głosować. 575 00:27:47,928 --> 00:27:49,870 Wróć i... no wiesz, po prostu patrz, co się dzieje. 576 00:27:49,871 --> 00:27:51,829 To proste, nikt nie może się nachwalić, 577 00:27:51,830 --> 00:27:53,881 - nikt nie powie przez przypadek niewłaściwej osobie co - Tak. 578 00:27:53,882 --> 00:27:54,954 - zrobić. - Tak, tak. 579 00:27:54,955 --> 00:27:56,021 Ładne i łatwe. 580 00:28:00,450 --> 00:28:02,439 Nie chcę głosować na Kate, bo... 581 00:28:02,739 --> 00:28:04,999 Ufam Kate. Naprawdę lubię Kate. 582 00:28:05,000 --> 00:28:07,941 Więc wychodzę poza swój sojusz, żeby... 583 00:28:08,711 --> 00:28:10,895 uzyskać większość głosów przeciwko Nickowi... 584 00:28:11,080 --> 00:28:13,187 i odeślij Nicka do domu z idolem w kieszeni. 585 00:28:14,818 --> 00:28:17,622 _ 586 00:28:18,420 --> 00:28:19,940 - Tak. - Ale... 587 00:28:19,941 --> 00:28:22,202 - Tak. Zróbcie to wszyscy. 588 00:28:22,212 --> 00:28:25,240 _ 589 00:28:25,241 --> 00:28:28,834 Mam nadzieję, że uda nam się to zrobić, ponieważ... nie jestem jeszcze gotowy, aby wrócić do domu. 590 00:28:28,883 --> 00:28:31,361 Ja... chcę tu zostać, chcę się bawić. 591 00:28:31,362 --> 00:28:32,882 _ 592 00:28:33,137 --> 00:28:33,742 W ten sposób. 593 00:28:34,053 --> 00:28:35,198 _ 594 00:28:40,373 --> 00:28:43,038 Jestem...całkiem pewien, że mam liczby, których potrzebuję. 595 00:28:43,039 --> 00:28:47,782 Mamy Lee... mnie... Kristie... Sue i Kate, 596 00:28:47,893 --> 00:28:49,266 wszyscy głosują na Nicka. 597 00:28:49,272 --> 00:28:53,283 Więc chcę tylko zdobyć Kylie... jako mój szósty głos. 598 00:28:55,317 --> 00:28:56,607 _ 599 00:28:56,608 --> 00:28:58,989 _ 600 00:28:58,993 --> 00:29:03,313 _ 601 00:29:03,316 --> 00:29:05,338 _ 602 00:29:06,926 --> 00:29:08,500 Rozpoczynanie tej gry pierwszego dnia, wiesz, 603 00:29:08,501 --> 00:29:10,218 Miałem w głowie intencje, z którymi chciałbym się pobawić... 604 00:29:10,541 --> 00:29:12,593 uczciwość, najlepiej jak potrafię, rzetelność. 605 00:29:13,325 --> 00:29:15,377 Wiesz, służę ludziom, którym ja służę 606 00:29:15,378 --> 00:29:17,538 w mojej organizacji charytatywnej i wokół niej, a następnie dać ludziom nadzieję. 607 00:29:17,539 --> 00:29:19,999 Chcę więc zrobić wszystko, co w mojej mocy, aby podnieść ten zaszczyt i 608 00:29:20,000 --> 00:29:22,878 Cieszę się, że mogę sprzeciwić się... decyzjom ludzi 609 00:29:22,879 --> 00:29:24,999 jeśli uznam, że nie pasuje to do sposobu 610 00:29:25,004 --> 00:29:26,139 Chcę zagrać w tę grę. 611 00:29:26,140 --> 00:29:27,934 - Tak. 612 00:29:27,935 --> 00:29:29,033 _ 613 00:29:29,034 --> 00:29:30,353 _ 614 00:29:31,636 --> 00:29:33,266 _ 615 00:29:33,614 --> 00:29:34,769 _ 616 00:29:35,208 --> 00:29:36,223 _ 617 00:29:36,224 --> 00:29:36,791 _ 618 00:29:37,315 --> 00:29:39,999 _ 619 00:29:40,006 --> 00:29:44,469 _ 620 00:29:44,714 --> 00:29:47,555 Jeśli zmienię swój głos z... rdzenia sojuszu 621 00:29:47,556 --> 00:29:49,999 aby...głosować razem z Samem, 622 00:29:50,050 --> 00:29:52,128 wtedy grupa straci pewność siebie 623 00:29:52,129 --> 00:29:54,999 we mnie i... ja mogę być następny 624 00:29:55,000 --> 00:29:55,987 na bloku do krojenia. 625 00:29:55,997 --> 00:29:57,360 _ 626 00:29:57,361 --> 00:29:58,807 _ 627 00:29:58,808 --> 00:30:01,061 _ 628 00:30:01,062 --> 00:30:02,600 _ 629 00:30:02,730 --> 00:30:03,555 _ 630 00:30:03,556 --> 00:30:04,999 _ 631 00:30:05,002 --> 00:30:06,155 _ 632 00:30:06,156 --> 00:30:07,291 _ 633 00:30:07,292 --> 00:30:08,479 - Prawidłowy. 634 00:30:08,483 --> 00:30:09,744 - Tak. 635 00:30:09,821 --> 00:30:11,172 Czy chcesz grać z ludźmi, którzy... 636 00:30:11,176 --> 00:30:12,273 - że ufasz i... 637 00:30:12,274 --> 00:30:13,455 Dokładnie tak. 638 00:30:13,987 --> 00:30:15,686 _ 639 00:30:15,690 --> 00:30:17,152 - W porządku. 640 00:30:17,153 --> 00:30:18,851 _ 641 00:30:18,860 --> 00:30:20,976 _ 642 00:30:20,985 --> 00:30:21,506 Jesteś. 643 00:30:21,507 --> 00:30:22,587 _ 644 00:30:25,921 --> 00:30:28,147 Z jednej strony mam bezpieczeństwo 645 00:30:28,148 --> 00:30:29,999 liczebnie z plemieniem Saanapu, 646 00:30:30,259 --> 00:30:32,584 to może wprowadzić mnie trochę głębiej w tę grę. 647 00:30:32,585 --> 00:30:35,004 Ale jeśli gram w ten sposób, to gram 648 00:30:35,012 --> 00:30:37,613 z instrukcją kogoś innego. 649 00:30:37,614 --> 00:30:39,999 A nie tak chcę grać w tę grę. 650 00:30:55,463 --> 00:31:00,923 _ 651 00:31:01,427 --> 00:31:03,139 - Dziś wieczorem? - Tak. 652 00:31:06,892 --> 00:31:11,434 ..................................................- Tak. 653 00:31:11,444 --> 00:31:12,369 _ 654 00:31:13,239 --> 00:31:16,578 _ 655 00:31:16,579 --> 00:31:17,933 - Tak. 656 00:31:17,934 --> 00:31:18,739 Wielki ruch. 657 00:31:18,740 --> 00:31:21,544 Znalazłem sposób na bycie... głosem pływającym... 658 00:31:21,545 --> 00:31:24,999 pomiędzy obiema stronami. Nadal mogę głosować za pomocą 659 00:31:25,000 --> 00:31:27,537 rdzenia sojuszu i utrzymać ich zaufanie 660 00:31:27,538 --> 00:31:30,005 i zapisz imię Kate, bo wiem 661 00:31:30,006 --> 00:31:32,797 na Nicka zagłosuje pięć osób. 662 00:31:33,321 --> 00:31:34,705 _ 663 00:31:34,834 --> 00:31:36,774 _ 664 00:31:36,784 --> 00:31:39,370 - Dobra. 665 00:31:39,371 --> 00:31:42,045 _ 666 00:31:42,048 --> 00:31:44,995 Dobra. Mam więc nadzieję, że znalazłem sytuację, w której wygrywają obie strony 667 00:31:44,998 --> 00:31:46,407 to trzyma mnie w głównym sojuszu... 668 00:31:46,885 --> 00:31:49,212 ale, miejmy nadzieję, zatrzyma tu także Kate na trochę dłużej. 669 00:31:49,230 --> 00:31:50,055 - Dobra. 671 00:32:03,744 --> 00:32:05,081 _ 672 00:32:05,447 --> 00:32:07,096 Boże. 673 00:32:07,709 --> 00:32:08,817 - Ja wiem. 674 00:32:08,827 --> 00:32:11,487 - Ja wiem. Mówiłem ci. Sam ci nie powiedział? 675 00:32:11,666 --> 00:32:14,143 To, co zrobił dzisiaj Sam, to absolutny kopniak w brzuch. 676 00:32:14,151 --> 00:32:15,935 _ 677 00:32:16,349 --> 00:32:17,309 _ 678 00:32:17,310 --> 00:32:20,526 Był moim najlepszym przyjacielem w tej grze i...ja-ja jestem absolutną miłością 679 00:32:20,527 --> 00:32:22,012 spędzać z nim każdą chwilę. 680 00:32:22,013 --> 00:32:23,010 A teraz patrzę na niego 681 00:32:23,011 --> 00:32:24,544 i ja-ja-ja nie chcę z nim rozmawiać. 682 00:32:24,545 --> 00:32:27,609 Jestem... sfrustrowana i... w ogóle mu nie ufam. 683 00:32:27,610 --> 00:32:28,911 - Sammy... XXXXXXXXXXXXXXXXX - Będę... 684 00:32:28,912 --> 00:32:29,708 - jest niebezpieczny. XXXXXXXXXXXXXXXX - Naprawdę? 685 00:32:29,753 --> 00:32:31,486 _ 686 00:32:32,815 --> 00:32:35,279 - Bo teraz. 687 00:32:35,284 --> 00:32:36,536 - Chcę go uderzyć. 688 00:32:36,537 --> 00:32:37,226 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX _ 689 00:32:37,227 --> 00:32:38,178 _ 690 00:32:38,179 --> 00:32:40,603 _ 691 00:32:41,369 --> 00:32:43,127 Przygotowaliśmy plan jako sojusz, 692 00:32:43,128 --> 00:32:45,766 eh, ale teraz to się zmienia i to powoduje 693 00:32:45,775 --> 00:32:47,460 paranoja w sojuszu. 694 00:32:47,461 --> 00:32:49,730 Więc... to było naprawdę, naprawdę głupie 695 00:32:49,740 --> 00:32:50,968 przejdź do Sama, aby to zrobić. 696 00:32:51,554 --> 00:32:53,368 O nie. Ja-ja...Och!! 697 00:33:01,578 --> 00:33:02,896 _ 698 00:33:03,052 --> 00:33:04,517 Jestem dość optymistyczny. 699 00:33:04,518 --> 00:33:06,309 Hmm... to czego się boję 700 00:33:06,310 --> 00:33:08,068 jest to, że Nick się o tym dowie. 701 00:33:08,453 --> 00:33:10,132 _ 702 00:33:11,879 --> 00:33:15,420 Więc odciągam Nicka na bok... mając nadzieję, że mój 703 00:33:15,421 --> 00:33:18,128 odwrócenie uwagi... faktu, że byłem 704 00:33:18,129 --> 00:33:19,999 idę do domu, proszę go o pomoc... 705 00:33:20,429 --> 00:33:22,389 nie kazałby mu tego podejrzewać... 706 00:33:22,829 --> 00:33:25,269 mamy grupę ludzi, która na niego głosuje. 707 00:33:29,266 --> 00:33:32,115 _ 708 00:33:32,133 --> 00:33:34,487 _ 709 00:33:34,497 --> 00:33:35,378 To nie zadziała, 710 00:33:35,379 --> 00:33:37,443 - to nie przejdzie, zaufaj mi. - Dlaczego? 711 00:33:37,993 --> 00:33:39,999 - Ja... Nie będzie. 712 00:33:40,008 --> 00:33:42,336 Nie będzie. Ufam, jak... hej, zaufaj mi 713 00:33:42,337 --> 00:33:44,241 kiedy mówię, że tak się nie stanie. 714 00:33:44,242 --> 00:33:45,980 Teraz kocham Kate. I ja 715 00:33:45,985 --> 00:33:48,915 mógłby to rozważyć, gdyby zrobiło to jakąś różnicę, 716 00:33:48,916 --> 00:33:50,734 ale jeśli nie wróci dziś wieczorem do domu, 717 00:33:50,735 --> 00:33:52,373 wróci do domu następnej nocy. 718 00:33:52,374 --> 00:33:54,268 Prawdopodobnie zostało ci dwadzieścia minut na tej plaży, 719 00:33:54,269 --> 00:33:55,242 niech się liczą. 720 00:33:55,243 --> 00:33:57,419 Dlatego kieruję Cię do ludzi, którzy to robią 721 00:33:57,420 --> 00:33:59,999 decyzje, ludzie, którzy są tam w tym skupisku. 722 00:34:00,008 --> 00:34:01,946 A ty marnujesz czas na rozmowę ze mną. 723 00:34:01,947 --> 00:34:04,812 Nic więcej nie mogę dla ciebie zrobić. Idź i porozmawiaj z nimi. 724 00:34:04,813 --> 00:34:06,927 Nienawidzę tej rzeczy. To jest jak... 725 00:34:06,928 --> 00:34:10,234 magnes na kłopoty. Tu zaczynają się kłopoty. 726 00:34:10,235 --> 00:34:12,502 Mam więc dwie możliwości. Zagraj dziś wieczorem 727 00:34:12,503 --> 00:34:13,402 tylko żeby się tego pozbyć. 728 00:34:13,403 --> 00:34:15,248 Ale wtedy może wrócić do gry dla kogoś innego 729 00:34:15,249 --> 00:34:17,993 znaleźć... lub... zatrzymać się na jeszcze jedną noc. 730 00:34:17,994 --> 00:34:21,805 To... trudne... trudne. 731 00:34:26,293 --> 00:34:27,336 _ 732 00:34:27,337 --> 00:34:28,710 - Nie chcę bawić się z ludźmi, którym nie ufam. - Nie. 733 00:34:28,718 --> 00:34:30,358 _ 734 00:34:32,194 --> 00:34:33,933 _ 735 00:34:34,373 --> 00:34:35,125 Ja-ja... 736 00:34:35,133 --> 00:34:37,560 _ 737 00:34:37,566 --> 00:34:38,073 _ 738 00:34:38,078 --> 00:34:39,999 - OK. 739 00:34:40,000 --> 00:34:41,538 Myślę, że w grze Survivor 740 00:34:41,757 --> 00:34:44,766 strategia jest bardzo ważna i Sam się nią bawi 741 00:34:44,775 --> 00:34:46,010 jego emocje w tej chwili. 742 00:34:47,367 --> 00:34:49,443 _ 743 00:34:49,444 --> 00:34:51,404 - Wiem, wchodzę w to. - Jesteśmy, jesteśmy... 744 00:34:51,412 --> 00:34:52,852 ja.. 745 00:34:52,875 --> 00:34:54,537 - powiedz. Wróciłem tam i... 746 00:34:54,540 --> 00:34:57,577 _ 747 00:35:04,381 --> 00:35:06,492 Rozpętało się piekło. 748 00:35:06,949 --> 00:35:09,628 Nikt nie wie, co się do cholery dzieje. 749 00:35:09,629 --> 00:35:12,054 I szczerze mówiąc, daje mi to do myślenia. 750 00:35:12,056 --> 00:35:13,208 _ 751 00:35:13,209 --> 00:35:15,248 _ 752 00:35:15,249 --> 00:35:16,672 - Tak. 753 00:35:16,784 --> 00:35:19,999 Jak trudno jest podjąć decyzję i się jej trzymać? 754 00:35:20,351 --> 00:35:21,869 Nie wiemy, co się teraz dzieje 755 00:35:21,870 --> 00:35:23,569 i nie wiemy, gdzie ludzie mają głowy. 756 00:35:23,570 --> 00:35:24,576 Tak, skończyłem, skończyłem. 757 00:35:24,577 --> 00:35:26,224 _ 758 00:35:33,121 --> 00:35:35,465 Nie mam pojęcia, w którą stronę potoczą się głosy. 759 00:35:35,466 --> 00:35:36,927 Wiem, że będzie trochę dla Nicka, 760 00:35:36,928 --> 00:35:37,914 będzie trochę dla Kate. 761 00:35:38,280 --> 00:35:39,999 Kto wie, ile i kto wie 762 00:35:40,000 --> 00:35:41,169 jeśli Nick zagra swojego idola. 763 00:35:41,939 --> 00:35:43,369 Każdy może dziś wieczorem wrócić do domu. 764 00:35:55,005 --> 00:35:56,883 Śledź każdy ruch 765 00:35:56,884 --> 00:35:59,999 na kablu i wyeliminowanie najlepszej gry w kłamstwo. 766 00:36:00,341 --> 00:36:04,499 Oglądaj pełne odcinki na tenplay.com.au/survivor. 767 00:36:37,110 --> 00:36:40,434 - Fia-Fia. Witamy z powrotem. - Dziękuję 768 00:36:42,428 --> 00:36:44,184 El. Hej. Zawietrzny. 769 00:36:44,476 --> 00:36:46,213 Naprawdę świetne wykonanie. 770 00:36:46,214 --> 00:36:48,727 To znaczy, wytrzymałeś trzy razy dłużej niż wszyscy inni. 771 00:36:48,728 --> 00:36:50,081 - To było całkiem imponujące. - Dzięki. 772 00:36:50,082 --> 00:36:51,874 - Dzięki. - Cóż, co chodziło ci po głowie 773 00:36:51,875 --> 00:36:55,194 - kiedy szliście od stóp do głów? - Podobało mi się. 774 00:36:55,195 --> 00:36:57,298 - Oh naprawdę? - Tak, byłem. 775 00:36:57,299 --> 00:36:59,271 Po prostu skupiałem się na własnej grze 776 00:36:59,272 --> 00:37:00,771 i trochę się przy tym pobawić. 777 00:37:00,809 --> 00:37:01,596 Świetnie. 778 00:37:02,090 --> 00:37:04,468 Flick... patrzysz na te... 779 00:37:04,724 --> 00:37:05,931 występy i powiedzieć, 780 00:37:06,078 --> 00:37:08,525 „Wow, ci goście mogą stanowić zagrożenie w przyszłości?” 781 00:37:09,386 --> 00:37:11,487 Myślę, że wszyscy tutaj stanowią zagrożenie. 782 00:37:11,497 --> 00:37:14,113 Więc... tak, chyba tak. 783 00:37:15,284 --> 00:37:18,479 Kate. Czy można grać w tę grę z honorem? 784 00:37:19,115 --> 00:37:21,584 Myślę, że zdecydowanie można rozegrać tę grę z honorem. 785 00:37:21,585 --> 00:37:23,189 W ten sposób gram w swoją grę. 786 00:37:25,774 --> 00:37:27,902 Lee... myślisz, że w pewnym momencie... 787 00:37:28,311 --> 00:37:29,999 Musisz to po prostu sprawdzić przy drzwiach? 788 00:37:30,433 --> 00:37:32,865 Nie, myślę, że to możliwe. To jest moje... 789 00:37:33,219 --> 00:37:34,999 mantra, jak sądzę...wchodzę 790 00:37:35,011 --> 00:37:36,638 do tej gry, kiedy zaczynałem 791 00:37:36,639 --> 00:37:39,999 i nie widzę, żeby to się miało zmienić... w najbliższym czasie. 792 00:37:41,959 --> 00:37:44,999 Wszystko to jest świetne... ale... co o tym myślisz, Flick? 793 00:37:45,000 --> 00:37:47,263 Czy myślisz, że w pewnym momencie trzeba po prostu oszukać? 794 00:37:47,479 --> 00:37:49,999 kogoś, aby... przejść do następnego kroku? 795 00:37:50,369 --> 00:37:52,966 To Survivor, więc... jestem tego pewien 796 00:37:52,967 --> 00:37:55,349 w którymś momencie gry prawdopodobnie będziesz musiał. 797 00:37:55,404 --> 00:37:57,800 Ale nie sądzę... jeszcze. 798 00:37:58,020 --> 00:38:00,583 Więc teraz... wszystko jest na wierzchu? 799 00:38:01,297 --> 00:38:02,266 Hmm... 800 00:38:04,004 --> 00:38:04,999 nie wiem. 801 00:38:05,013 --> 00:38:07,317 - To popołudnie było dość szalone, wiesz. - Och, było? 802 00:38:07,464 --> 00:38:10,909 Tak... wszyscy trochę się pokłócili i... 803 00:38:11,232 --> 00:38:12,933 ludzie coś mówili, a potem... 804 00:38:12,934 --> 00:38:14,999 zmienić rzeczy na coś innego. 805 00:38:17,222 --> 00:38:19,999 Kate. Myślisz, że wszyscy, którzy z tobą rozmawiali 806 00:38:20,000 --> 00:38:21,714 tego popołudnia był z tobą szczery? 807 00:38:22,135 --> 00:38:22,965 Zupełnie nie. 808 00:38:24,190 --> 00:38:25,527 Moja głowa jest na kamieniu do rąbania, 809 00:38:25,528 --> 00:38:26,831 całkiem szczerze, i jestem... 810 00:38:27,057 --> 00:38:28,538 właściwie wracam dziś wieczorem do domu. 811 00:38:29,344 --> 00:38:31,877 Mógłbym tu siedzieć i udawać, że to się nie stanie 812 00:38:31,895 --> 00:38:34,840 ale mówię, że to jest teraz słoń w pokoju i 813 00:38:34,841 --> 00:38:36,687 wszyscy już podjęli decyzję. 814 00:38:38,521 --> 00:38:39,669 Kim są wszyscy? 815 00:38:40,003 --> 00:38:41,174 Tak zwany sojusz. 816 00:38:45,662 --> 00:38:46,871 Kto jest sojuszem? 817 00:38:50,590 --> 00:38:53,924 - Naprawdę chcesz, żebym wymienił nazwiska? - Tak, absolutnie. 818 00:38:55,422 --> 00:38:58,783 - Kto jest w sojuszu? Chcę wiedzieć. - Sojusz jest stary... to stary Saanapu. 819 00:38:59,662 --> 00:39:01,366 - Stary Saanapu. - Tak. 820 00:39:04,044 --> 00:39:06,076 Jest ich dziewięciu, nas było trzech. 821 00:39:06,077 --> 00:39:09,999 - Um-hmm. - I tak jesteśmy... odcinani jeden po drugim. 822 00:39:10,930 --> 00:39:12,851 Sue, zgadzasz się z Kate? 823 00:39:13,528 --> 00:39:14,999 - Zdecydowanie. - Um-hmm. 824 00:39:17,090 --> 00:39:19,625 W tej grupie istnieje hierarchia. 825 00:39:22,058 --> 00:39:23,283 A co z tobą, Kylie? 826 00:39:24,118 --> 00:39:26,460 Czy masz...pomysł gdzie siedzisz... 827 00:39:26,753 --> 00:39:30,338 - w tej hierarchii. - Myślę, że twoja pozycja w potencjalnej hierarchii 828 00:39:30,339 --> 00:39:32,678 ma...możliwość zmiany... 829 00:39:33,016 --> 00:39:34,999 tak samo jak twoje-twoje możliwości 830 00:39:35,000 --> 00:39:36,856 być zagrożeniem każdego dnia. 831 00:39:36,857 --> 00:39:38,995 Nie koniecznie się z tym zgadzam. 832 00:39:42,745 --> 00:39:44,999 Nie sądzę, żeby to ewoluowało i ciągle się zmieniało. 833 00:39:46,696 --> 00:39:49,619 - Hierarchia? - Hierarchia. Nie... nie sądzę. 834 00:39:49,623 --> 00:39:51,617 Więc myślisz, że to już prawie gotowe? 835 00:39:51,836 --> 00:39:54,304 Dokładnie to mówię, Jonathan, i... 836 00:39:54,311 --> 00:39:55,620 równie dobrze mogę powiedzieć swoje trzy grosze 837 00:39:55,621 --> 00:39:57,078 póki jeszcze tu siedzę. 838 00:39:59,312 --> 00:40:01,634 W zasadzie myślę, że jest sporo osób 839 00:40:01,635 --> 00:40:03,685 wokół obozu, którzy czują się dość zaskoczeni. 840 00:40:04,782 --> 00:40:09,999 Wygląda na to, że… większość… na górze sadzi nasiona. 841 00:40:10,691 --> 00:40:12,143 Mam tylko nadzieję, że ludzie, którzy 842 00:40:12,144 --> 00:40:13,671 czuję się zaskoczony w obozie... 843 00:40:14,170 --> 00:40:16,107 mogą zacząć formułować własne opinie 844 00:40:16,108 --> 00:40:17,535 o reszcie ludzi. 845 00:40:18,145 --> 00:40:20,121 Bo to teraz indywidualna gra. 846 00:40:20,871 --> 00:40:23,358 Wyczuwam twoją frustrację... tą sytuacją. 847 00:40:24,374 --> 00:40:26,441 Tak. Ale nic nie mogę na to poradzić. 848 00:40:29,569 --> 00:40:33,428 Nick, co pomyślałeś, gdy usłyszałeś… błaganie Kate? 849 00:40:33,785 --> 00:40:34,999 To trudne. Ja-ja... 850 00:40:35,614 --> 00:40:36,912 Zacząłem tę grę z Kate. 851 00:40:36,913 --> 00:40:39,219 I Sue, Jennah i, ech... 852 00:40:39,220 --> 00:40:42,566 Zdecydowanie mam prawdziwe miejsce w moim sercu... 853 00:40:42,567 --> 00:40:45,321 dla... ich wszystkich, a w szczególności Kate. 854 00:40:47,292 --> 00:40:51,387 Ale... ważne... nasze gry po prostu się nie przecinają i to jest... 855 00:40:51,390 --> 00:40:53,437 to naprawdę trudne... to naprawdę trudne 856 00:40:53,438 --> 00:40:54,663 ponieważ uważam Kate... 857 00:40:55,139 --> 00:40:56,393 a-bliski przyjaciel. 858 00:41:01,248 --> 00:41:02,721 Wiem tylko, że... 859 00:41:03,086 --> 00:41:04,999 moje słowo było dobre dla 860 00:41:05,012 --> 00:41:06,382 ludzie, którym to dałem... 861 00:41:06,383 --> 00:41:08,563 od samego początku tej gry. 862 00:41:13,894 --> 00:41:18,355 Kate, widziałem, jak... przewróciłaś oczami, kiedy Nick... zaczął mówić. 863 00:41:18,829 --> 00:41:21,718 Cóż, Nick cię okłamał, kiedy odebrał, więc... 864 00:41:25,341 --> 00:41:26,688 powiedziałem... 865 00:41:27,896 --> 00:41:29,992 jedno kłamstwo, jedno główne kłamstwo w tej grze. 866 00:41:29,999 --> 00:41:33,344 i to była... boska wskazówka... dla dylematu moralnego. 867 00:41:33,347 --> 00:41:34,755 _ 868 00:41:35,771 --> 00:41:38,551 Od tego czasu tak naprawdę nikogo nie okłamałem. 869 00:41:39,229 --> 00:41:41,898 I to jest frustracja, ponieważ to postrzeganie... 870 00:41:41,899 --> 00:41:44,999 podążał za mną jak chmura przez cały czas. 871 00:41:49,217 --> 00:41:50,883 Wszyscy wiemy, że Nick to trochę wąż, 872 00:41:50,884 --> 00:41:51,981 nie ma co do tego wątpliwości. 873 00:41:53,962 --> 00:41:55,529 Robimy co w naszej mocy, żeby to utrzymać 874 00:41:55,530 --> 00:41:57,232 a-uczciwa grupa rzetelna... 875 00:41:57,852 --> 00:42:00,504 i słyszałem przy wielu różnych okazjach, że kłamał. 876 00:42:01,588 --> 00:42:03,457 Oni... wielu ludzi. 877 00:42:04,992 --> 00:42:06,217 Słuchaj, ja... 878 00:42:06,803 --> 00:42:09,479 myślę, że w tej grze bierze udział wiele osób 879 00:42:09,480 --> 00:42:11,373 którzy zachowują się naprawdę pobożnie. 880 00:42:11,665 --> 00:42:13,952 Wiele osób mówi o lojalności. 881 00:42:14,336 --> 00:42:18,488 I uczciwość, zaufanie. A potem zrób odwrotnie. 882 00:42:19,586 --> 00:42:22,384 Każdy ma trochę krwi na rękach. 883 00:42:22,385 --> 00:42:25,579 - Ale my nie. - I musimy po prostu być w tej kwestii szczerzy. 884 00:42:25,580 --> 00:42:27,676 I właśnie to mnie frustruje 885 00:42:27,677 --> 00:42:30,447 ponieważ...ludzie, którzy mówią, że mówią prawdę... 886 00:42:30,795 --> 00:42:31,600 również kłamali. 887 00:42:32,295 --> 00:42:34,247 Tego popołudnia… ludzie kłamali. 888 00:42:34,252 --> 00:42:36,079 _ 889 00:42:36,080 --> 00:42:37,060 Ci sami ludzie, którzy siedzą 890 00:42:37,061 --> 00:42:38,959 tutaj i mówią, że próbują grać uczciwie. 891 00:42:40,809 --> 00:42:43,735 Lee... co pomyślałeś, kiedy to usłyszałeś? 892 00:42:43,736 --> 00:42:45,930 całe to powtarzanie w kółko o... kłamstwie? 893 00:42:46,315 --> 00:42:48,161 - Nudzi mi się ta cała rozmowa. - Jesteś? 894 00:42:48,162 --> 00:42:49,999 Tak. To... Mam już dość, stary. 895 00:42:50,598 --> 00:42:52,244 My… Słyszałem to już wcześniej. 896 00:42:52,671 --> 00:42:54,665 To kręci się w kółko. Jestem po prostu... 897 00:42:55,168 --> 00:42:56,091 całkowicie nad tym. 898 00:42:57,350 --> 00:42:59,765 Słyszałeś już tę propozycję od Nicka? 899 00:43:00,149 --> 00:43:02,161 Słyszałem... Tak, słyszałem wiele sugestii. 900 00:43:04,843 --> 00:43:08,202 - Więc wierzysz w to, co on mówi? - Nie. 901 00:43:10,489 --> 00:43:12,721 Czy to będzie uwzględnione w twoim dzisiejszym głosowaniu? 902 00:43:14,111 --> 00:43:17,037 Nie wiem. Ja-ja-jestem zagubiony, stary, poważnie. 903 00:43:17,349 --> 00:43:18,864 - Naprawdę? - Tak. 904 00:43:20,287 --> 00:43:21,749 Ja-ja tu przyszedłem 905 00:43:21,750 --> 00:43:24,234 pomysł na to, co chcę zrobić, ponieważ... 906 00:43:24,841 --> 00:43:27,329 Dałem słowo niektórym osobom... 907 00:43:27,732 --> 00:43:29,999 a teraz... emocje stają na przeszkodzie 908 00:43:30,000 --> 00:43:32,470 bo mam już tego dość... B.S. 909 00:43:33,165 --> 00:43:36,322 - Twoje emocje? - Tak, moje emocje biorą górę... 910 00:43:36,768 --> 00:43:39,732 tego, co powiedziałem, że zrobię i nie podoba mi się to. 911 00:43:40,621 --> 00:43:42,596 Więc trudno ci dotrzymać słowa? 912 00:43:42,871 --> 00:43:45,175 Jest mi to bardzo, bardzo trudne 913 00:43:45,176 --> 00:43:46,122 aby dotrzymać słowa w tej chwili. 914 00:43:48,009 --> 00:43:49,692 A jeśli nie, jak ci to będzie odpowiadać? 915 00:43:50,003 --> 00:43:50,985 Nie-nie wspaniale. 916 00:43:57,305 --> 00:43:58,714 Dlaczego zabrałem głos dzisiaj wieczorem 917 00:43:58,715 --> 00:44:01,078 Czy chciałem, żeby wszyscy tutaj pamiętali... 918 00:44:01,451 --> 00:44:04,707 To indywidualna gra i to twoja gra. 919 00:44:04,708 --> 00:44:06,811 Więc... miej jaja... 920 00:44:07,007 --> 00:44:08,982 głosuj na kogo chcesz głosować... 921 00:44:09,128 --> 00:44:10,643 i z kim chcesz grać. 922 00:44:10,646 --> 00:44:12,665 I kto Twoim zdaniem powinien znaleźć się w grze. 923 00:44:14,992 --> 00:44:17,056 W związku z tym... czas na głosowanie. 924 00:44:18,099 --> 00:44:19,690 W związku z tym... czas na głosowanie. El ma naszyjnik odporności, 925 00:44:19,691 --> 00:44:20,997 więc nie możesz głosować przeciwko niej, 926 00:44:20,998 --> 00:44:22,306 ale wszyscy inni to uczciwa gra. 927 00:44:22,307 --> 00:44:23,459 Kylie... wstałaś. 928 00:44:42,931 --> 00:44:45,297 Czas głosować. El ma naszyjnik immunitetu 929 00:44:45,298 --> 00:44:46,632 więc nie możesz na nią głosować 930 00:44:46,633 --> 00:44:47,967 ale wszyscy inni to uczciwa gra. 931 00:44:47,968 --> 00:44:49,194 Kylie... wstałaś. 932 00:45:09,285 --> 00:45:11,024 Głosuję na Ciebie, bo tak myślę 933 00:45:11,050 --> 00:45:12,510 największym zagrożeniem w tej grze. 934 00:45:20,305 --> 00:45:22,865 Nick... Nie ufam ci, stary. Nigdy tego nie robiłem 935 00:45:22,866 --> 00:45:24,749 od początku tej gry, odkąd cię poznałem. 936 00:45:24,750 --> 00:45:26,666 Nie mogę się doczekać dnia, w którym opuścisz tę grę. 937 00:45:46,744 --> 00:45:48,008 Liczę głosy. 938 00:46:01,117 --> 00:46:02,911 Jeśli ktoś ma ukrytego idola immunitetu 939 00:46:02,912 --> 00:46:05,439 i chciałbyś w to zagrać, teraz jest na to czas. 940 00:46:10,000 --> 00:46:11,111 Cóż, Jonathanie. 941 00:46:11,879 --> 00:46:13,013 Nigdy tego nie chciałem. 942 00:46:13,727 --> 00:46:15,501 Prawdopodobnie potrzebuję tego w tej chwili. 943 00:46:15,593 --> 00:46:17,990 Ale nawet jeśli nie... zagram. 944 00:46:25,760 --> 00:46:27,829 To ukryty idol immunitetu. 945 00:46:27,830 --> 00:46:30,376 Wszelkie głosy oddane przeciwko Nickowi nie będą się liczyły. 946 00:46:30,794 --> 00:46:32,915 Osoba z kolejną największą liczbą głosów 947 00:46:32,916 --> 00:46:34,004 zostanie przegłosowany. 948 00:46:36,131 --> 00:46:36,720 - Kiedyś 949 00:46:36,830 --> 00:46:38,221 głosy są odczytywane, decyzja jest 950 00:46:38,230 --> 00:46:39,999 ostateczny. Osoba wykluczona zostanie zapytana 951 00:46:40,010 --> 00:46:41,729 do natychmiastowego opuszczenia obszaru Rady Plemiennej. 952 00:46:41,933 --> 00:46:43,563 Przeczytam głosy. 953 00:46:44,992 --> 00:46:49,353 Pierwszy głos...Nick. Nie liczy się. 954 00:46:53,784 --> 00:46:55,917 Nacięcie. Nie liczy się. 955 00:47:00,004 --> 00:47:02,073 Nacięcie. Nie liczy się. 956 00:47:04,821 --> 00:47:07,184 Nacięcie. Nie liczy się. 957 00:47:10,610 --> 00:47:11,612 Kate. 958 00:47:18,647 --> 00:47:19,581 Pozwać. 959 00:47:20,369 --> 00:47:22,826 Jeden głos Kate, jeden głos Sue. 960 00:47:25,776 --> 00:47:29,999 Kate. Dwa głosy Kate... jeden głos Sue. 961 00:47:32,596 --> 00:47:34,778 Pozwać. Są związani. 962 00:47:34,997 --> 00:47:38,034 Dwa głosy Kate...dwa głosy Sue. 963 00:47:40,558 --> 00:47:44,999 Kate. Trzy głosy Kate...dwa głosy Sue. 964 00:47:47,443 --> 00:47:48,359 Kate. 965 00:47:49,583 --> 00:47:52,326 Cztery głosy Kate...dwa głosy Sue. 966 00:47:52,894 --> 00:47:54,412 Zostały dwa głosy. 967 00:48:01,685 --> 00:48:04,314 Trzynasta osoba wykluczona z Australian Survivor... 968 00:48:04,753 --> 00:48:05,333 Kate. 969 00:48:05,613 --> 00:48:07,442 - Och. - Pięć głosów wystarczy. 970 00:48:07,954 --> 00:48:09,162 Musisz mi przynieść swoją latarkę. 971 00:48:12,810 --> 00:48:16,070 - Kocham cię, Kate. - Uwielbiam chodzić do pubu. 972 00:48:17,184 --> 00:48:18,903 - Do zobaczenia. - Do zobaczenia, kolego. 973 00:48:19,844 --> 00:48:21,070 Kochaj swoją naturę. 974 00:48:23,942 --> 00:48:24,999 Bądź dumny. 975 00:48:34,489 --> 00:48:36,653 Kate... plemię przemówiło. 976 00:48:42,314 --> 00:48:44,349 - Czas iść. - Dzięki. 977 00:48:44,696 --> 00:48:45,409 Do zobaczenia, chłopaki. 978 00:48:45,410 --> 00:48:46,897 - Do zobaczenia, Kate. - Pokój. 979 00:48:58,166 --> 00:48:59,998 Cóż... zanim odeszła, 980 00:48:59,999 --> 00:49:01,932 Kate zasugerowała, że powinieneś wstać 981 00:49:01,933 --> 00:49:03,585 i zacznij grać we własną grę. 982 00:49:04,343 --> 00:49:05,550 Może ona coś kombinuje. 983 00:49:06,373 --> 00:49:08,989 Zobaczymy. Chwyć pochodnie. Wracaj do obozu. 984 00:49:10,008 --> 00:49:10,764 Dobranoc. 985 00:49:10,765 --> 00:49:11,875 - Dobranoc. - Dobranoc. 986 00:49:11,876 --> 00:49:13,235 - Dobranoc. - O Jezu. 987 00:49:14,244 --> 00:49:15,547 - To powinienem być ja. - Hmm. 988 00:49:15,562 --> 00:49:16,988 - Dlaczego tak mówisz? - Kochałem ją. 989 00:49:21,356 --> 00:49:23,892 Następnym razem w Australian Survivor... 990 00:49:24,679 --> 00:49:26,398 Po ujawnieniu sojuszu... 991 00:49:26,618 --> 00:49:29,142 czy Saanapu zwróci się przeciwko któremuś ze swoich? 992 00:49:29,143 --> 00:49:32,672 Moja głowa jest... do tej pory na deskach do krojenia... 993 00:49:33,061 --> 00:49:35,864 że to także mój tors jest na kamieniu do rąbania. 994 00:49:43,255 --> 00:49:44,839 Musiałem wezwać sojusz 995 00:49:44,840 --> 00:49:46,577 bo gdybym tego nie zrobił, nikt by tego nie zrobił. 996 00:49:46,586 --> 00:49:48,378 A wtedy wszyscy po prostu upadliby na ziemię 997 00:49:48,379 --> 00:49:49,999 i mały sojusz zwycięży. 998 00:49:50,000 --> 00:49:51,409 I nie sądzę, że to jest sprawiedliwe. 999 00:49:51,884 --> 00:49:53,786 Mój dzisiejszy głos będzie opierał się na powiązaniach 1000 00:49:53,787 --> 00:49:55,593 i komunikację z moją grupą. 1001 00:49:55,611 --> 00:49:56,598 Ale także w nadziei 1002 00:49:56,599 --> 00:49:57,957 że będziesz tu jeszcze jutro. 1003 00:49:59,237 --> 00:49:59,999 Przepraszam, Kate. 1004 00:50:00,005 --> 00:50:02,035 Tak bardzo jak chcę Cię w grze, 1005 00:50:02,036 --> 00:50:03,158 moje słowo jest moim słowem. 1006 00:50:03,159 --> 00:50:05,563 Nie oddam tego nikomu poza moim sojuszem. 1007 00:50:06,263 --> 00:50:08,110 Zdecydowanie myślę, że to dobry facet 1008 00:50:08,111 --> 00:50:09,098 może wygrać Survivora. 1009 00:50:09,428 --> 00:50:11,531 Mam tylko nadzieję, że wiadomość, którą zostawiłem 1010 00:50:11,532 --> 00:50:13,045 dla reszty dobrych ludzi... 1011 00:50:13,430 --> 00:50:15,254 wystarczy, aby umożliwić im uzyskanie 1012 00:50:15,259 --> 00:50:17,189 podnieście dupę i zacznijcie grać. 1013 00:50:17,446 --> 00:50:19,999 I zaufajcie sobie. I mam nadzieję, że 1014 00:50:20,007 --> 00:50:21,542 puszka robaków, którą otworzyłem 1015 00:50:21,679 --> 00:50:23,827 powoduje chaos w obozie. 1016 00:50:27,331 --> 00:50:29,592 Odkryj powody każdego głosowania, 1017 00:50:29,593 --> 00:50:32,226 dzięki Hungry Jack's. Obejrzyj teraz na tenplay.